Damit das Terminal zuverlässig funktioniert (inkl. Updates), benötigt es ausgehenden Zugriff (Outbound) auf folgende Ziele:
Erforderliche Ziele & Ports
api.zeitstrom.com → TCP 443 (HTTPS)
git.eins.io → TCP 443 (HTTPS) und TCP 22 (SSH)
NTP (Zeitsynchronisation) → UDP 123 (NTP)
0.debian.pool.ntp.org, 1.debian.pool.ntp.org, 2.debian.pool.ntp.org, 3.debian.pool.ntp.org
Hinweis
Es ist kein eingehender Port (Inbound) erforderlich.
Wenn eure Firewall nur IP-Allowlisting zulässt: NTP-Pool-Hosts können sich ändern – besser per DNS/Hostname erlauben.